Артур Конан Дойл и др. Фенелла

Экспериментальный шедевр викторианской эпохи: «Фенелла»

Роман «Фенелла» — дерзкий литературный эксперимент, в котором 24 британских автора XIX века создавали повествование по принципу творческой эстафеты. Каждый писатель, принимая «нарративную палочку» от предшественника, импровизировал с сюжетом, порождая лабиринт неожиданных поворотов и эксцентричных персонажей. Эта коллаборация, смешавшая стили от готики до детектива, стала уникальным памятником эпохи, где соревнование талантов обернулось художественным единством.

Среди участников проекта — звезды первой величины: Артур Конан Дойл вплел в канву романа элементы логических дедукций, а Брэм Стокер одарил главу мрачным мистицизмом. Русскоязычному читателю текст открывается благодаря виртуозному переводу Михаила Павловича Чехова, сохранившему тонкую игру авторских интонаций и викторианский колорит.

Особый шарм изданию придают атмосферные иллюстрации Мартина Джея Лейтона — его графические миниатюры мастерски обыгрывают сюрреалистичность сюжета. Каждый штрих подчеркивает причудливый симбиоз авторских почерков, превращая книгу в арт-объект.

«Фенелла» — издание, которое станет жемчужиной в коллекции ценителей смелых литературных экспериментов, и несомненно понравится поклонникам британской культуры XIX столетия.